Contact

Infos de base

Plan  et photos
d' ASLAUG

Voyages  2006-2009

Voyages 2010 ->

QUI SOMMES NOUS ?

 

En raison de nos vies professionnelles (Kurt ingénieur en électronique, Bente secrétaire
de direction multilingue), nous avons une expérience internationale et nous continuons de nous déplacer en Europe à bord de l’ASLAUG, restant résidants en France.

 

Quand nous habitions au Danemark, nous avons rénové deux maisons de campagne et élevé du bétail Aberdeen Angus et des chevaux et des chiens islandais, tout en travaillant
à Copenhague à plein temps. Notre capacité de planning nous a bien servi pour la construction et l’aménagement du bateau.

 

En retraite depuis 2012 de nos professions en Suisse, il nous est maintenant possible de cultiver notre intérêt pour la gastronomie, l'histoire et la nature tout en voyageant.

 

Nous sommes membres du DBA (The Barge Association), www.barges.org, et de l’ANPEI (Association Nationale des Plaisanciers en Eaux Intérieures), www.anpei.org. Il y a une foule d’informations utiles sur les deux sites, même pour non-membres.
Si, toutefois, vous avez besoin d’informations spécifiques de notre part, par exemple sur l’aménagement d’un bateau, n’hésitez pas à nous contacter par courriel.